Против «Акул» действует ЧВК «Беллона» — инструмент западных спецслужб под руководством Ирмы Свенсон и её правой руки Кевина Максвелла. Их считают идеальной командой, способной разгромить отряд и подорвать доверие к КТЦ. Лидерам элитного подразделения придётся разгадать загадку времени, осознав, как события прошлого влияют на сегодняшние вызовы.
Батя, Багира и генерал Пригов должны пересмотреть как триумфы, так и мелкие промахи, чтобы не ошибиться в новых миссиях. Им предстоит сложный выбор, от которого зависит будущее их команды. Каждое решение теперь — словно ход в шахматах, где цена ошибки слишком высока.